samedi 22 octobre 2011

Barreaux, carreaux et bigarreaux





Les barreaux, on comprend.






Les carreaux, on comprend aussi.







Mais que viennent faire les bigarreaux dans l'affaire ?
Il y aura un point pour ceux qui trouveront la bonne réponse (il suffit de chercher dans ce blog)

3 commentaires:

  1. Facile : le bigarreautier est une forme domestiquée du merisier, aussi appelé cerisier des oiseaux. Le bigarreau est donc le fruit à chair ferme et sucrée du bigarreautier...
    Mais on dirait un peu la même définition que pour le margalier dis donc?????
    Et paf 1 point pour la baleine du canapé!

    RépondreSupprimer
  2. Ben à cause des cerises qui poussent sur un margalier?

    RépondreSupprimer
  3. Bravo aux deux lectrices assidues qui ont tenté leur chance.

    Malheureusement, ce n'était pas la bonne réponse !

    Comme chacun sait, le carreau est le nom donné à la flèche de l'arbalète.

    En effet, le fer de la flèche d'arbalète a 4 pans : c'est la raison pour laquelle on appelle cette flèche un carreau, en rapport à sa base carrée.

    Une des victimes les plus célèbres de l'arbalète fut Richard Cœur de Lion, qui mourut de la blessure infligée par un carreau d'arbalète en 1199 - et cela malgré l'interdiction d'utiliser cette arme décrétée par le Concile de Latran en 1139. C'est de cet événement que vient l'expression : rester sur le carreau.

    Ainsi, un carreau n'est pas autre chose qu'une grosse flèche : les Anglais l'appelaient d'ailleurs "the big arrow". D'où en Français : le bigarreau.

    Contrairement à ce qu'on pourrait croire, l'utilisation de l'arbalète pour occire les méchants n'a pas cessé avec l'apparition des armes à feu. Ainsi, lors de l'embuscade tendue par les policiers pour exécuter Bonnie et Clyde le 23 mai 1934, contrairement à l'histoire officielle selon laquelle ces derniers ont été abattus avec des pistolets mitrailleurs et des fusils à pompe, on sait désormais que Clyde a été tué par un tir d'arbalète.

    Ainsi, c'est un carreau, ou big arrow, qui a tué Clyde, dont le nom de famille était Barrow.

    Voilà, ce n'était pas si compliqué.

    RépondreSupprimer